难念的经
前几日,晚上看到庆祝香港回归十周年《香江流声》节目,正巧介绍林夕的成名作《难念的经》。
《难念的经》是金庸的《天龙八部》的主题曲。
以前看电视时听过,很不错,只是觉得特别快,像背诵心法口诀,不知道周华健练了多久才把这些词念顺口?在武侠刀光剑影中,这种快语侠肠,倒也不失一种选择。
第一次听的时候,就觉得这首歌还真是歌如其名,果真难念!不过这首词还真是写尽了芸芸众生,含义不是一般地深刻。
《天龙八部》这部小说佛理深厚、哲学意味很浓,名字天龙八部本身就是佛经中提到的在佛前听法的八种动物,金庸用这个名字象征世上各种不同的人性。
金庸在这部《天龙八部》里写的是人性,林夕在这首《难念的经》里也就写人性:贪嗔喜恶怒、悲欢哀怨妒——都是人性。所以,我个人认为,就像《铁血丹心》写尽了《射雕英雄传》一样,这首歌也完美地说出了整部《天龙八部》的意境。
![]()
今天看了这首歌的介绍,才发现歌词大有意味,再对着歌曲听了一遍,才稍稍理会了其中三味。
佛学中规劝众生放下世间万事,这样才能做到不为外物所困,随心所欲。而第一不可贪恋的便是权势,如书中慕容复和鸠摩智,最后落得一傻一残;其次要去胜负心,书中少林众僧、天竺僧,个个都想在武功上出人头地,结果却无法在佛学上更上一层;倒是情这一层,书中没有写出是否应该放开,我想这才是俗世难念之经。书中三人,个个情种。段誉不必说了,为了看语嫣一笑,浪迹大半中国;即使为了木婉清、钟灵,也不顾身家性命;萧峰则是因失手打死阿珠,愧疚一生,最后自杀,在我看来也多半为了阿珠。当时阿珠要他照顾阿紫,估计也是怕萧峰后来自杀,所以给他一个“累赘”;虚竹算是呆呆的,也为了女子破戒,难回师门,若能看破情这一层,那不出家也难了。而情又是最温和的,不会违反佛教的杀生大戒。所以书中之意,大概认为情并非真要看透,若能得到真情实意,又何必古佛青灯?
歌曲中似乎也是这层意思。歌词前半段道出所困所迷恋的外界事物,如权势、美丽、幸运、誓言、痴怒等等。在作者看来,这些事情,自然是不重要的,否则也不会笑、怕、责、怪、悔了。中间部分引出主题“舍不得璀灿俗世,躲不开痴恋的欣慰”,难题虽然难解,但情确实一生之惑。
高潮部分真实说出了作者对情的痴恋。“吞风吻雨葬落日未曾彷徨,欺山赶海践雪径也未绝望”即使外物欺我,我自恣意横行。外物的约束已然解开。“拈花把酒偏折煞世人情狂,凭这两眼与百臂或千手不能防”而情却让自己无法摆脱。不过拈花把酒,却胜似风吞雨吻,令人无法阻挡。而爱人同行,即使天阔阔海漫漫又有何妨,沙滚水皱也看来风流可爱。英雄气短,儿女情长,古往今来,无能例外。所以参一生参不透这条难题。
据说林夕为了创作这首歌词特意翻遍佛经,能把佛家思想和武侠氛围以及情感纠葛如此精妙地融会贯通在一起,简直绝妙之极。
附《难念的经》歌词:
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊舍不得璀灿俗世
啊躲不开痴恋的欣慰
啊找不到色相代替
啊参一生参不透这条难题
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬